Да, я тоже в свое время не знал, перевел вручную 3 из 6 частей комикса, потом мне также в комменты на джое скинули ссылку на автора

Он таким был серий 10 первого сезона, потом авторы подались в фансервис, и сделали запутанную любовную историю которая ИМХО пагубно повлияла на мульт, второй сезон ушел на то чтобы поставить все точки над Їїїї в плане отношений, так и не поставили, но персонажи там колоритные вот и зацепил меня.

https://vk.com/xim4e паблик автора в ВК. Тут сразу все переведенное.

Когда мульт уходит на хиатус, фанатское творчество живет не долго.

Не ну одно дело подобрать оттенок для боковых частей сайта и кнопок, другое дело подобрать шапку фэндома (самую верхнюю часть)
так чтобы она потом плавно и красиво перетекла в боковые части(не возьму же я ноги Джекки), постараюсь сделать все в лучшем виде, на сегодня фэндом останется таким, тк. Я уже устал и обновление дизайна на самом сайте занимает где-то полчаса чтобы глянуть как все выглядит. А так да там есть примерно те тона которые я хочу.

Слишком смахивает на "Все плохо"? Это временный вариант, я пока не придумал нормальной шапки для фона, слепил с того что нагуглил по быстрому. Хотелось бы более фиолетовые тона, желтый совсем на подойдет ибо глазки вытекут.

Это мьюбертатный период (Половое созревание). Взрослые принцессы могут по своему желанию, включать эту форму(это вроде банкая или другого временного паверапа). А у молодых она несколько раз сама по себе проявляется.