About Ship War AU Часть 16
Главная
>
Смешные картинки
>
About Ship War AU
About Ship War AU
Подписчиков: 86 Сообщений: 69 Рейтинг постов: 607.7Комиксы перевел сам MoringMark About Ship War AU Star Butterfly Marco Diaz Elizabeth Butterfly Jam Doe Tom Lucitor Jackie Lynn Thomas Star vs the forces of evil фэндомы svtfoe characters
About Ship War AU Часть 15
Перевод непереведенного внизу
Life long sentence - пожизненный приговор
O.C. Nine-Nine - ... девять-девять
Too little too late (название песни Love Sentence) ~ Слишком маленько слишком поздно
But then you opened up to me and found that we have chemistry - Но затем ты открылся(ась) мне и обнаружил(а), что между нами химия - строчка из песни Awesome Feeling из серии Friendenemies
Комиксы перевел сам MoringMark About Ship War AU Star Butterfly svtfoe characters Elizabeth Butterfly Jam Doe Adult Marco Marco Diaz Star vs the forces of evil фэндомы
About Ship War AU Часть 14
Что лучше?
Love Sentence | |
|
196 (64.9%) |
Любовный Приговор | |
|
106 (35.1%) |
Комиксы перевел сам About Ship War AU MoringMark Star Butterfly svtfoe characters Marco Diaz Janna Bananna StarFan13 Jam Doe Star vs the forces of evil фэндомы
About Ship War AU Часть 13
Я тут...
Слежу за этой AU | |
|
336 (60.2%) |
Мимокрокодил | |
|
222 (39.8%) |
Комиксы перевел сам MoringMark About Ship War AU Jackie Lynn Thomas svtfoe characters Elizabeth Butterfly Star vs the forces of evil фэндомы
"Тварь" в оригинале "bugger". Google говорит "мудак", "педераст", на вики нашел, что в US это "small critter", то бишь "маленькая тварь/зверушка". Оставил второе, ибо не думаю, что тут так жестко
Комиксы перевел сам MoringMark About Ship War AU Jackie Lynn Thomas svtfoe characters Elizabeth Butterfly Star vs the forces of evil фэндомы
About Ship War AU Часть 11
Панчлайн (punchline) - шутка/каламбур в конце монологаКомиксы перевел сам MoringMark About Ship War AU Marco Diaz svtfoe characters Adult Marco Jam Doe Star Butterfly Star vs the forces of evil фэндомы
About Ship War AU Часть 10
Предпоследняя фраза (в оригинале "I will find out who is responsible for the starpocalypse.") на самом деле "Я найду ответственного за старопокалипсис.", изменил чтобы влезло в бабл. Смысл, думаю, не поменялся
Elizabeth Butterfly Jam Doe Marco Diaz svtfoe characters Комиксы перевел сам About Ship War AU Как я встретил вашу маму crossover #Star vs the forces of evil Star vs the forces of evil фэндомы Сериалы
Как я встретил вашу маму. Ship war edition
MoringMark About Ship War AU Star Butterfly Marco Diaz Jam Doe Elizabeth Butterfly Jackie Lynn Thomas Moon Butterfly Hekapoo Ludo Star vs the forces of evil фэндомы svtfoe characters lekmet Omnitraxus Prime rhombulus
Ship War AU от Moringmark возвращается